Nowoczesny słownik angielsko-polski

nie na miejscu

nie do przyjęcia

Nowy angielsko-polski słownik idiomów i zwrotów Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Lidia Simbierowicz)

poza linią, nie w jednej linii

Słownik slangu Zbigniewa Parzycha

zawyżona, nadzwyczaj wysoka, niespotykanie wysoka, nieprzyzwoicie wysoka (cena)

niegrzeczny, arogancki
nieodpowiedni, niewłaściwy, niestosowny, nietaktowny

Słownik techniczny angielsko-polski

1. niewspółosiowy
2. niezgodny z przyjętą praktyką